The BillboardCellQuadTree is null. The fact that we get an error is because the VSP under the VegetationStudioManager has 0,0,0 bounds which makes it never generate the BillboardCellQuadTree because there is no reason for it.
I managed to fix the error by disabling the original VSP object.